Multilingual Metadata & Metadata Translation
This started as a course work project as part of an advanced cataloging course at the University of North Texas. It quickly grew into more. In this project I look at and pull resources together about Multilingual Metadata & Metadata Translation. There are clearly several overlaps with my other professional interests related to linguistics and translation studies. This project is scoped widely to include issues such as:
- Language Identification,
- Script Identification,
- Encoding,
- Record Managment Policy,
- Translation of Metadata,
- Transliteration of Metadata,
- Publishing Practices Related to Multilingual Works,
- Citation and Referencing Practices,
- User Experience Design in Library Contexts,
- and The Creation and Implementation of Multilingual Controlled Vocabularies.
Categories:
Hugh Paterson III
Collaborative Scholar
I specialize in bespoke research at the intersection of Linguistics, Law, Languages, and Technology; specifically utility and life-cycle management for information products in these spaces.