An Unlikely Retention


The (inter)dental approximant, which we symbolize as [ð̞], of the Philippine language Kagayanen has been claimed to be both phonemic and a retention from a proto language (Olson, et al. 2010)‡. It is the goal of this paper to demonstrate how the (inter)dental approximant compares with the claimed phonemic inventory of Proto-Austronesian and to give a possible explanation for the variety of reflexes of *l seen in the Philippine Languages2 (PL). The suggestions in this paper for the phonetic value of *l are based on phonetic detail of the (inter)dental approximant described by Olson and Mielke (2007) and other descriptions from Philippine Languages.

In historical linguistics our assumptions about a proto-language’s phoneme inventory are limited by our understanding of the phoneme inventory of the daughter languages. Without the right observations on the daughter languages, we are liable to make invalid conclusions about their proto forms. There has been a lack of attention given to the phonemic status of the (inter)dental approximant because of its categorization as an allophone of [l] or in the cases of its reflexes with [r]. This oversight has affected the perceived options available in the reconstruction of the phoneme inventory of PAn.

23 Jun, 2009 20:35
Aussois, France

Note: This audio segment is only the comments. The first person (far soft voice) to speak is Laurie Reed. Sitting next to him is Bob Blust, who speeks later. For a version of the presentation listen to my 2009 GIAL presentation, which all things considered, might be actually the audio file from the ICAL 11 presentation.

Bibliography for Abstract:

  • Olson, Kenneth S. & Jeff Mielke. 2007. Articulation of the Kagayanen interdental approximant: An ultrasound study. Presentation Slides presented at the Paper presented at the Linguistic Society of America annual meeting, January 2007, Anaheim, California. (30 March, 2009).
  • Kenneth S. Olson, Jeff Mielke, Josephine Sanicas-Daguman, Carol Jean Pebley and Hugh J. Paterson III (2010) The phonetic status of the (inter)dental approximant. Journal of the International Phonetic Association, 40.2 , pp. 199-215. doi: 10.1017/S0025100309990296

‡ Olson et al.(2010) was still in press at the time of this presentation and was originally written in the abstract as Olson et al.(2009a). For clarity and ease of access the citation has been updated to the formal publication.

Content Mediums:
Hugh Paterson III
Hugh Paterson III
Collaborative Scholar

I specialize in bespoke research at the intersection of Linguistics, Law, Languages, and Technology; specifically utility and life-cycle management for information products in these spaces.

Kenneth S Olson
Kenneth S Olson
Field Linguist / Phonetician

My research interests include phonetics, phonology, translation, and orthography.